https://www.hermannritter.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Dark_Mission%3A_Blutschuld 2026-04-10T16:18:35Z Versionsgeschichte dieser Seite in hermannritter.de MediaWiki 1.30.0 https://www.hermannritter.de/index.php?title=Dark_Mission:_Blutschuld&diff=6196&oldid=prev 2024-01-08T06:44:27Z

<p>Die Seite wurde neu angelegt: „Karina Cooper&lt;br&gt; Dark Mission: Blutschuld&lt;br&gt; (Lure of the Wicked, 2011)&lt;br&gt; Bastei Lübbe, Köln, 2013,&lt;br&gt; 428 S., ISBN 978 3 404&lt;br&gt; 20722 0&lt;br&gt; Übers. a.…“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>Karina Cooper&lt;br&gt;<br /> Dark Mission: Blutschuld&lt;br&gt;<br /> (Lure of the Wicked, 2011)&lt;br&gt;<br /> Bastei Lübbe, Köln, 2013,&lt;br&gt;<br /> 428 S., ISBN 978 3 404&lt;br&gt;<br /> 20722 0&lt;br&gt;<br /> Übers. a. d. amer. Engl.: Beke Ritgen, Cover: Sophie&lt;br&gt;<br /> Freiwald, Guter Punkt&lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;<br /> Das Buch klang so vielversprechend. Über die Autorin heißt es: »…<br /> schreibt Fantasy-Romane, die mit einer Prise Romantik gewürzt sind«<br /> (S. 2). Und das Backcover spricht etwas über Hexenjäger und Hexer,<br /> die abgedruckte Rezension auf dem Backcover kündet gar: »Figuren<br /> und Handlung greifen perfekt ineinander, verbinden Action und knisternde<br /> Leidenschaft!« Daran muss man sich messen lassen.&lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;<br /> Die Prise Romantik&lt;br&gt;<br /> »Inständig hoffte Phin, Miss Ishikawa spürte nicht, wie das Blut in einem<br /> ganz bestimmten seiner Körperteile pulsierte.« (S. 25)&lt;br&gt;<br /> »Und dann, endlich, rieb sich nackte Haut an nackter Haut. Nackt<br /> bebten sie vor Erregung, im Rhythmus von Blitzen und grollendem<br /> Donner. Sie ließen sich auf die Matratze fallen, seine muskulöse Brust<br /> das Fleisch, an das Naomis Brüste brandeten. (…) Seine Lippen, seine<br /> Zunge, seine Hände, seine erregte Männlichkeit streichelten alles, was<br /> samtweich an Naomi war (…).« (S. 414)&lt;br&gt;<br /> »Tief drang Phin in sie ein, hielt sie fest, die Hände auf ihren Hüften,<br /> kein Entkommen, während die heranrollende Flutwelle sich in ihr<br /> brach. Welle auf Welle pulsierte in ihr, Hitze wie flüssige Lava unter<br /> ihrer Haut floss sich über sie hinweg. [sic]« (S. 415)&lt;br&gt;<br /> »In ihrem Unterleib erwachte feucht und pulsierend Begehren zu<br /> neuem Leben. Wieder. Immer noch.« (S. 418)&lt;br&gt;<br /> »Pure Lust regierte ihn, als Naomi mit der flachen Hand sein Geschlecht<br /> massierte.« (S. 428)&lt;br&gt;<br /> Eine Prise Romantik ist das nicht; bei einer Prise zu viel schmeckt<br /> etwas nur etwas salzig, das hier ist Salz-Salz-Salz, sonst nichts.&lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;<br /> Figuren und Handlung&lt;br&gt;<br /> Der Eröffnungssatz verspricht viel: »Naomi West war eine verflucht<br /> gute Missionarin.« (S. 7) Leider bleibt die Handlung flach, geht über<br /> Handlungshülsen nicht hinaus. Handlungsort und -zeit bleiben farblos:<br /> »Seit dem Erdbeben, das die alte Stadt verschluckt hatte, zog die<br /> Kirche die Fäden. Fünfzig Jahre unter ihrer Führung und Anleitung,<br /> fünfzig Jahre Planung – und New Seattle war aus der Asche der Vorgängerstadt<br /> wieder auferstanden.« (S. 11) Aber mehr gibt es nicht zu<br /> lesen, es bleibt alles ohne Tiefgang, die Welt bleibt nicht mehr als ein<br /> liebloser Schattenriss, vor dem eine langweilige Liebesgeschichte abläuft.&lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;<br /> Fantasy&lt;br&gt;<br /> Äh, nein. Schon auf den ersten Seiten spricht man von Com-Steckern<br /> im Ohr, von New Seattle, Piercings, Designerklamotten und einem<br /> Fünfsterneresort. Das hier ist eine Welt à la »Shadowrun«, aber<br /> keine Fantasy. Und das Magiekonzept ist … nicht nachvollziehbar:<br /> »Die Hexenjägerin legte die Hand auf die Designer-Jeans, dorthin,<br /> wo auf ihrem Unterleib das Zeichen des Heiligen Andreas eintätowiert<br /> war. Schutz und Schild. Momentan war es inaktiv.« (S. 14) Wie<br /> sehr muss sich eine Kirche verändern in fünfzig Jahren, um das zu<br /> wollen?&lt;br&gt;<br /> Und die Verwendung von »Scheiße« und ähnlichen Fäkalinjurien in<br /> stetem Takt führt nicht dazu, dass ein Buch Fantasy wird. Oder gut.&lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> Un–les–bar. Ich habe die ersten 50 und die letzten 50 geschafft –<br /> aber nur, weil ich musste.<br /> [[Kategorie:Fantasy]]<br /> [[Kategorie:Rezensionen]]</div>

Hermann Ritter