https://www.hermannritter.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Der_Feigling_und_die_Bestie 2026-04-07T10:53:17Z Versionsgeschichte dieser Seite in hermannritter.de MediaWiki 1.30.0 https://www.hermannritter.de/index.php?title=Der_Feigling_und_die_Bestie&diff=6847&oldid=prev 2024-01-17T12:58:55Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr style="vertical-align: top;" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version vom 17. Januar 2024, 12:58 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l39" >Zeile 39:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 39:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>schlecht gemacht und gut gemeint, mehr aber auch nicht.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>schlecht gemacht und gut gemeint, mehr aber auch nicht.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Fantasy]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Fantasy]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:<del class="diffchange diffchange-inline">Rezension</del>]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:<ins class="diffchange diffchange-inline">Rezensionen</ins>]]</div></td></tr> </table>

Hermann Ritter https://www.hermannritter.de/index.php?title=Der_Feigling_und_die_Bestie&diff=6192&oldid=prev 2024-01-08T06:37:44Z

<p>Die Seite wurde neu angelegt: „Bans Müstecaplioglu&lt;br&gt; Der Feigling und die Bestie&lt;br&gt; Die Legenden von Perg 1&lt;br&gt; (Korkak ve Canavar, 2002)&lt;br&gt; Binooki, Berlin, 2013&lt;br&gt; 301 S.&lt;br&gt; ISBN 97…“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>Bans Müstecaplioglu&lt;br&gt;<br /> Der Feigling und die Bestie&lt;br&gt;<br /> Die Legenden von Perg 1&lt;br&gt;<br /> (Korkak ve Canavar, 2002)&lt;br&gt;<br /> Binooki, Berlin, 2013&lt;br&gt;<br /> 301 S.&lt;br&gt;<br /> ISBN 978 3 943562&lt;br&gt;<br /> 24 8&lt;br&gt;<br /> Übers.: Monika Demirel&lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;<br /> Die türkische Fantasy ist mir bisher entgangen. Folgt man dem »Lesevergnügen<br /> « mit diesem Band, so bleibt es auch dabei. Ich habe 47 von<br /> den 301 Seiten geschafft, dann habe ich kapituliert.&lt;br&gt;<br /> Das liegt nicht an der Welt (die ein wenig an DIE BRAUT DES PRINZEN<br /> erinnert) oder am Stil (der sehr flüssig ist). Es liegt daran, dass<br /> hier als moderne Fantasy ein Buch geboten wird, das ich 1980 und<br /> mit 15 Jahren mit Freude gelesen hätte, das aber heute nicht meine<br /> Begeisterung weckt.&lt;br&gt;<br /> Warum? Da gibt es diese Bauern: »Sie [die Soldaten] konnten natürlich<br /> nicht ahnen, dass die Bauern, wie jedes Jahr, so auch in diesem,<br /> die Abgaben nur mit Mühe aufgebracht hatten und eigentlich<br /> bettelarm waren.« (S. 36) Der Erzähler hat zu diesem Zeitpunkt schon<br /> viel mitgemacht. Wenig später schreibt er im Rückblick: »Was hatte er<br /> nicht alles erlebt! Das Auftauchen der Soldaten im Dorf, die Ermordung<br /> seiner Frau, seine Flucht, die Begegnung mit dem verwundeten<br /> Kurier, die Konfrontation mit dem Geyfor-Bären, das Aufwachen in<br /> einer fremden Hütte – das alles war innerhalb kurzer Zeit geschehen.<br /> « (S. 47) Stimmt. Und dieser Erzähler, der gerade nach dem Tod<br /> seiner Frau flüchten muss, findet im Wald einen sterbenden Soldaten.<br /> Dieser deutet sterbend auf seine Gürteltasche. Natürlich (!) guckt der<br /> Held nach: »Die Tasche enthielt eine Pergamentrolle. Das Siegel des<br /> Lords bewies, dass es sich um wichtige Informationen handelte. Neugierig,<br /> ob der Soldat ein Bote oder ein Spion gewesen war, brach<br /> Guorin das Siegel auf. In einem Atemzug las er den kurzen Text.« (S.<br /> 43)&lt;br&gt;<br /> Das ging in einem Roman aus den frühen Jahren der Fantasy. Da<br /> besaßen Bauern eine umfassende Schulbildung und ein humanistisches<br /> Menschenbild. Aber Guorin, der Siegel erkennt und schnell Texte lesen kann – nein, das ist für mich keine Fantasywelt. Das ist nur<br /> schlecht gemacht und gut gemeint, mehr aber auch nicht.<br /> [[Kategorie:Fantasy]]<br /> [[Kategorie:Rezension]]</div>

Hermann Ritter